fÓsforo - traduzione in Inglese
DICLIB.COM
Strumenti linguistici IA
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole da parte dell'intelligenza artificiale

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

fÓsforo - traduzione in Inglese

ELEMENTO QUÍMICO CON NÚMERO ATÓMICO 15
Fosforo; Fósforo (elemento); Fosforo (elemento); Fosforio
  • Muestras de fósforo rojo (izquierda) y violeta (derecha).
  • Muestra de fósforo blanco.
  • Minado de fósforo en [[Nauru]].
  • Dibujo de la molécula del Fósforo, realizado a base en literatura en cuanto a dónde colocar los átomos.

fósforo         
n. phosphor, substance that produces light when subjected to radiation; phosphorus, nonmetallic chemical element; matchstick
fósforo         
= phosphor(e), phosphorous, matchstick, match.
Ex: In the case of the card catalog complete sequences exist whether or not someone is actually viewing them, while on a CRT (cathode-ray tube) screen they exist only so long as the phosphors continue to glow.
Ex: Therefore, there is a need to accelerate the development of technologies for phosphorous recovery from waste and wastewater.
Ex: Nietzsche is shown as a degenerative matchstick instead of the explosive powder keg he fancied himself to be.
Ex: Early matches were made with sulfur.
----
* fósforo blanco = white phosphorous.
fósforo         
phosphorus
match
coffee laced with brandy
hothead
redhead

Definizione

fósforo
sust. masc.
1) Química. Elemento químico número 15, de símbolo p o Ph y peso atómico 30'9. Se encuentra en la naturaleza en forma de fosfatos y es uno de los elementos más importantes en los procesos vitales. Metaloide venenoso muy combustible, que luce en la obscuridad sin desprendimiento apreciable de calor.
2) Trozo de cerilla, madera o cartón, con cabeza de fósforo y un oxidante, que sirve para encender luz.
3) El lucero del alba.
4) fig. Meollo, entendimiento, agudeza, ingenio.

Wikipedia

Fósforo

El fósforo es un elemento químico de número atómico 15 y símbolo P. El nombre proviene del griego φώς [fos] ‘luz’ y φόρος [foros] ‘portador’. Es un no metal multivalente perteneciente al grupo del nitrógeno (Grupo 15 (VA): nitrogenoideos) que se encuentra en la naturaleza combinado en fosfatos inorgánicos y en organismos vivos pero nunca en estado fundamental. Es muy reactivo y se oxida espontáneamente en contacto con el oxígeno atmosférico emitiendo luz.

Es un ciclo sedimentario, su reservorio es la corteza terrestre. El elemento se almacena en rocas fosfatadas y a medida que estas son erosionadas se van liberando compuestos fosfatados hacia el suelo y el agua. Luego son absorbidos por las plantas, a través de las raíces, incorporándose a los componentes vivos del sistema, a medida que pasan por los distintos niveles tróficos. Una vez que los organismos (plantas o animales) mueren, se descomponen y se libera el fósforo contenido en la materia orgánica.

Esempi dal corpus di testo per fÓsforo
1. Según UNRWA, "dos disparos de artillería y tres bombas de fósforo blanco" han caído en el complejo.
2. Era sólo un proyectil de fósforo, no estaba cargado, pero si hubiera acertado no estaría contándotelo ahora, eso seguro.
3. Pero lo que debería vigilarse son las armas prohibidas: las bombas de fósforo, las de metal denso.
4. Aparte de este caso, los militares israelíes consideran que el fósforo blanco fue utilizado con moderación.
5. Afirman que se debe al que ciertos nutrientes -especialmente, el nitrógeno y el fósforo- entran en las aguas costeras y su exceso mata las algas.